Cómo editar PDF gratis con Word, Sageda y LibreOffice Draw (en español)
¡Hola a todos! Hoy quiero mostrarte cómo puedes editar un archivo PDF de forma totalmente gratuita, sin que te cueste nada. No sé tú, pero una de las cosas más molestas es cuando tienes un archivo PDF y necesitas hacer una edición rápida o insertar una firma y resulta que tienes que obtener una aplicación. La mayoría de las aplicaciones ahí fuera ponen una marca de agua cuando haces ediciones o, si optas por la aplicación oficial de Adobe Acrobat, cuesta $14.99 al mes. Afortunadamente, existen algunas aplicaciones fantásticas que te permiten editar PDFs y no te cobran nada. Yo tenía cuatro criterios diferentes que busqué en un editor de PDFs. En primer lugar, quería que fuera gratuito o, si no lo era, que fuera una aplicación que ya tengo. En segundo lugar, no quería que insertara ninguna marca de agua. En tercer lugar, quería poder editar y, en cuarto lugar, quería poder insertar una firma. Afortunadamente, había algunas aplicaciones que podían hacer eso y hoy voy a compartirlas contigo.
Usando Microsoft Word
La primera aplicación es Microsoft Word. Esta aplicación no es gratuita, pero está ampliamente disponible y la mayoría de las personas ya la tienen. Sorprendentemente, Word puede abrir archivos PDF y luego puedes editar esos archivos PDF. ¿Cómo se hace eso? Aquí estoy en la página de inicio de Word y tengo mi archivo PDF en mi escritorio. Para abrirlo en Word, todo lo que tengo que hacer es hacer clic en el archivo PDF y arrastrarlo hacia la página de inicio de Word. Cuando lo arrastro, veo un mensaje de Microsoft Word que me dice que Word convertirá mi PDF en un documento de Word editable. Eso es exactamente lo que quiero que Word haga. Sin embargo, advierte que si mi PDF tiene muchas imágenes o gráficos, la conversión podría no verse exactamente igual que el PDF original. Pero eso está bien para mí. Hago clic en «Aceptar». Esto abre mi archivo PDF y se ve bastante similar a cómo se veía mi PDF original. De hecho, se parece mucho a mi PDF original. Si hago clic en él, puedo hacer ediciones en este texto. Puedo escribir cosas y voy a insertar el nombre del socio aquí. He escrito el nombre del socio y puedo editar fácilmente ese texto. Luego, si bajo, hay un campo de firma y, afortunadamente, también puedo insertar la firma. De hecho, puedo editarlo como cualquier otro documento de Word. Cuando termino de hacer mis ediciones, está en un documento de Word. ¿Cómo lo vuelvo a convertir en formato PDF? Es muy fácil de hacer. Todo lo que necesito hacer es ir hacia la esquina superior izquierda y hacer clic en el menú «Archivo» y luego seleccionar la opción que dice «Exportar». Cuando hago clic en «Exportar», veré que hay una opción para crear un PDF. Hago clic en el botón que dice «Crear PDF». Aparece un mensaje donde puedo publicarlo como un PDF y solo necesito escribir el nombre. Voy a dejar el nombre original pero agregaré la palabra «Word» al final. Hago clic en «Publicar» y ahora tienes el PDF que publiqué en Word. Si hago zoom, ahora está en formato PDF y puedes ver que mi edición aparece aquí con el nombre del socio y si bajo, veo mi firma. Word funciona muy bien, pero la desventaja es que tienes que pagar por la aplicación y necesitas tener Microsoft Office para poder usar Word. La razón principal por la que lo recomiendo es porque muchas personas ya tienen Word. Otra desventaja es que si solo quieres editar PDFs, tienes que instalar toda la suite de Microsoft Office, por lo que obtienes muchas otras aplicaciones además de Word. Pero en general, esta es una muy buena opción para editar archivos PDF.
Usando el editor en línea Sageda
A continuación, quiero mostrarte cómo puedes editar un PDF en tu navegador web de forma gratuita. Y, de lejos, mi editor de PDF en línea favorito es el editor de Sageda. La razón por la que me gusta tanto es que no requiere ninguna instalación en absoluto y la versión gratuita te da la mayoría de las funcionalidades que necesitas. Es un servicio freemium, por lo que tienen algunas funcionalidades adicionales, pero, una vez más, la versión gratuita es bastante buena. Hay algunas limitaciones con la versión gratuita. Solo puedes tener hasta 200 páginas o 50 megabytes y solo puedes convertir tres PDF por hora. Pero, para mis necesidades, eso es más que suficiente y por eso recomiendo este servicio. Para empezar, todo lo que necesitamos hacer es hacer clic en nuestro archivo PDF y arrastrarlo y soltarlo en el sitio web de Sageda. Esto abre el PDF en la web y, una vez más, al igual que en Word, parece que hace un trabajo fantástico en la conversión. Vamos a probar la edición. Puedo insertar texto personalizado. No tiene las fuentes exactas, pero voy a reemplazar la fuente original por una que se acerque a la fuente que estoy usando en mi PDF. A continuación, quiero insertar mi firma en el documento. Voy a hacer clic en «Agregar imágenes» en la parte superior y allí veo mi firma seleccionada. Hago clic en esta imagen y puedo arrastrarla y soltarla donde quiero insertarla en el documento. Y ahí está mi firma dentro del documento. Tengo mi texto, tengo mi firma, todo se ve bien. Con Sageda, también ofrecen muchos controles adicionales, por ejemplo, puedo insertar más texto, puedo crear un formulario, puedo insertar cualquier cantidad de imágenes o firmas, puedo borrar cosas, puedo anotar el documento, por lo que tiene mucha riqueza más allá de solo editar e insertar una firma. Pero esto es todo lo que necesito hacer en este documento, así que hago clic en «Aplicar cambios». Una vez que hago clic en «Aplicar cambios», ahora me da la opción de descargar el documento. Hago clic en «Descargar» y esto descarga una copia del PDF. Hago clic en él para ver cómo quedó y ahí está. Mi PDF se ve exactamente como quiero. Edité el texto aquí y también veo que mi firma se insertó en el documento. Así que esto también funciona extremadamente bien.
Usando LibreOffice Draw
Por último, quiero mostrarte cómo puedes editar un PDF usando LibreOffice. LibreOffice tiene una aplicación llamada Draw que nos permite abrir un PDF y hacer ediciones en él. Si no tienes LibreOffice, puedes descargarlo en su página de inicio. Haz clic en «Descargar» ahora. La única desventaja de LibreOffice es que requiere que descargues una suite completa de oficina que incluye aplicaciones similares a Word, Excel y PowerPoint. Bajaré e instalaré LibreOffice y luego vamos a probarlo con la edición de PDFs. Una vez que hayas terminado de instalar LibreOffice, ve al menú de inicio y escribe «LibreOffice Draw». Esto abrirá la aplicación de dibujo. Allí, ve al menú «Archivo» y selecciona «Abrir». Navega hasta donde tienes el PDF en tu computadora, haz clic en él y luego en «Abrir». Esto abre el PDF en LibreOffice Draw y, una vez más, puedo hacer clic en mi texto y editarlo como puedo en Word y en el editor de Sageda. Voy a escribir el nombre del socio aquí. He hecho una edición en el documento y ahora quiero insertar la firma. Al igual que con las otras experiencias, simplemente puedo arrastrar y soltar mi firma en el documento. Esto inserta mi firma y luego puedo moverla al lugar exacto donde quiero que esté mi firma. Aquí también puedo hacer más que solo editar el texto. También puedo insertar nuevo texto, insertar formas, insertar imágenes, resaltar objetos. Tengo todas las funcionalidades y la riqueza de una aplicación de edición de imágenes. Cuando termino de hacer todos mis cambios, para exportarlo como un PDF, nuevamente voy al menú en la esquina superior izquierda y hago clic en «Archivo» y luego en «Exportar como». En «Exportar como», puedes exportarlo como un PDF. Hago clic en eso y se abre un cuadro de diálogo de opciones para el PDF. Todos los valores predeterminados me parecen bien, así que hago clic en «Exportar». Esto abre el cuadro de diálogo de guardado de Windows. Hago clic en el nombre y simplemente agrego «Draw» al final y luego hago clic en «Guardar». Ahora hago clic en el archivo en mi escritorio para ver cómo quedó y ahí está. Mi archivo que acabo de guardar y mira eso, tengo el texto que inserté y también veo mi firma aquí abajo. Así que con LibreOffice Draw también puedo editar archivos PDF.
Bueno, eso fue un vistazo rápido a cómo puedes editar un archivo PDF de forma totalmente gratuita utilizando tres aplicaciones diferentes. Si este artículo te ayudó a aprender cómo editar un PDF, por favor, dale un pulgar arriba. Si quieres ver más artículos como este en el futuro, suscríbete para recibir notificaciones cuando se publique nuevo contenido. Y por último, déjame saber si tienes algún otro tema que te gustaría que se cubra en futuros artículos. Así es como construyo mi lista de artículos a crear. Bueno, eso es todo por hoy. Espero que hayas disfrutado y espero verte la próxima vez. ¡Adiós!



-0 Comentarios-